| Le forum de MetalGearSolid.be https://www.metalgearsolid.be/forum/ |
|
| Metal Gear Solid : Audio Drama Cinematic [VOSTFR] https://www.metalgearsolid.be/forum/viewtopic.php?f=22&t=2174 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | Raven08 [ Sam 23 Déc 2017 04:14 ] |
| Sujet du message: | Metal Gear Solid : Audio Drama Cinematic [VOSTFR] |
Bonjour à tous ! Il y a peu j'ai réalisé le 1ère partie de l'histoire des CD audio drama de Metal Gear Solid. Pour rappel, ce sont des histoires officielles, faites par les vrais doubleurs japonais et vendus dans le commerce. Les histoires ne sont pas pris en compte dans la trame principale de Metal Gear. Les CD Drama se découpe en 3 épisodes, et chaque épisode est découpé en plusieurs parties. J'ai découvert le fabuleux travail de "From Indie With Love" qui a entièrement réalisé le doublage anglais de ces Drama CD. J'ai également découvert sur un site, la traduction française complète de ces histoires. J'ai donc voulu superposer leurs traductions françaises pour tout les fans francophones qui ne connaissent pas ces histoires Metal Gear. J'en ai donc profité pour utiliser les doublages anglais qui collent mieux à la sage sur notre continent surtout devant le superbe travail de "From Indie WIth Love". Ce qui a donné naissance à ces vidéos. Le but étant "d'imager" ces drama CD à la façon de Peace Walker. Soyez cool avec le travail fourni bien que le rendu est loin d'un titre de MGS OPS ou Peace Walker. Je vous remercie de votre attention et j'espère que cela vous plaira. https://www.youtube.com/watch?v=ng_Pt1APqqI |
|
| Auteur: | Azz Din [ Lun 25 Déc 2017 09:42 ] |
| Sujet du message: | Re: Metal Gear Solid : Audio Drama Cinematic [VOSTFR] |
Sympa ! Merci pour le boulot. |
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|