A Hideo Kojima Game
 
Metal Gear Solid V
The Phantom Pain


Développeur : Kojima Productions
Genre : Action/aventure
Plate-forme : PS3, Xbox 360, PS4, Xbox One
Disponibilité : 201X
 
ACTUALITES

MGSV : Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)

26/01/2014 à 23:44 par sheen
Jay Tavare, l’acteur aux origines amérindiennes qui incarne Code Talker dans Metal Gear Solid V : The Phantom Pain, annonce que les enregistrements reprendront très bientôt.

« Premier aperçu de "Code Talker", le personnage que je double dans le super jeu, Metal Gear Solid V. Le fait de savoir parler un peu l’une des langues athapascanes m’a bien aidé à apprendre le dialogue compliqué en navajo que j’ai eu jusqu’à présent. Grâce à mes ancêtres, je sais que je leur fais honneur. Nous n’avons pas encore terminé. Il y a encore beaucoup de travail cette année.»

Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Jay Tavare, lors de la mocap faciale de Metal Gear Solid V : The Phantom Pain.

Comme vous le savez, Jay Tavare incarne la voix et les mouvements du visage de Code Talker, un vieillard âgé d’une centaine d’années, visible dans le trailer de l’E3 2013. « Code Talker est un personnage incroyable. Il parle le navajo et l’anglais. Le défi pour moi était de parler la langue Diné [bizaad] de façon précise. J’ai demandé de l’aide à mes aînés najavos » expliquait déjà l’acteur en août dernier lors d’un enregistrement. Rappelons que les « Code Talkers » étaient des Nords-Amériendiens (Comanches, Cherokees, Choctaws, Lakotas, Navajos, Renards,...) qui avaient pour rôle de transmettre des messages codés dans le Corps des Marines des USA. Les codes étaient traduits dans leurs langues maternelles ce qui les rendaient très difficile à déchiffrer pour les ennemis tels que les Japonais lors de la seconde guerre mondiale, par exemple.
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Le personnage de Code Talker est le fruit d’un véritable travail d’équipe. Dessiné par Yoji Shinkawa, le visage de Code Talker n’a pas été moulé et sculpté à partir de celui de Jay Tavare, mais bien d’une personne plus âgée. Avant d’être scannée, la sculpture du visage est passée dans les mains de Kazuhiro Tsuji qui a travaillé sur des films tels que « L'Étrange Histoire de Benjamin Button » (lire notre article sur le photoréalisme à travers les yeux du FOX Engine).

Code Talker est attendu dans Metal Gear Solid V : The Phantom Pain sur PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4 et Xbox One... un jour.

Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker) Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker) Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker) Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker) Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Metal Gear Solid V : The Phantom Pain - Un dialogue compliqué pour Jay Tavare (Code Talker)
Hideo Kojima et Jay Tavare (Code Talker) - septembre 2013.



Facebook Jay Tavare, via Flying_Fox - Forum Aimgehess

10 Tags




7 Commentaires
Snaaaake Snaaaake
27/01/2014 � 14:43
+ 1 avec shadowtief et vu son dernier tweet, qu'il continue à faire autre chose, ça sera mieux.
John/ Big Boss John/ Big Boss
27/01/2014 � 10:55
personne a vu que hayter a reçu "une grande nouvelle" ? par contre un fan lui aurait demandé si c'était en rapport avec mgs, il a répondu "non", maintenant on se doute bien qu'un contrat stipulant qu'il ne doit pas révéler son implication peut bien être de la partie (oui je sais c'est beau de rêver ^^)
shadowtief shadowtief
27/01/2014 � 9:42
@ SOLIDUS SNAKE

Sérieux y'en a encore qui ont toujours pas lâcher l'affaire ? on va pas reparler de Hayter a chaque fois qu'on a une news sur un acteur du jeu.......
S0LIDUS SNAKE S0LIDUS SNAKE
27/01/2014 � 2:48
Ce qui me fait vraiment rire c'est qu'on disait que Hayter ne pourrait jouer un Big Boss plus vieux en cause des motion captutes du visage mais Jay lui peu lui jouer un centenaire... Good Job Kojima. Haytet se cache pas loin pour le retour de Solid Snake!
Phoenyx74 Phoenyx74
27/01/2014 � 0:46
Oui la conclusion est bonne ^^
Un petit bain de TPP en attendant la saucée de GZ... o-o/
Solidogre Solidogre
27/01/2014 � 0:45
mdr "un jour" pas mal.


mais je vois que tout est focalisé sur ocelot / snake / ce code talker / kaz / quiet etc..

à croire qu'il n'y aura qu'eux dans TPP : o pas d'infos au sujet du travail d'autres personnages ?

quoi que vu que y a encore beaucoup de boulot comme cité plus haut ben on aura davantage d'infos durant l'année qui sait, un jour :>
yipiyop yipiyop
26/01/2014 � 23:59
Code Talker est attendu dans TPP, un jour...

Haha ça donne pas espoir tout ça :3



ajouter un commentaire � l'article
comment v1.0
Votre nom/pseudo :   *
Votre adresse e-mail :   *
(votre adresse e-mail ne sera pas affichée, c'est uniquement pour des raisons de sécurité)
Votre commentaire :   *
 
Metal Gear - Metal Gear 2 : Solid Snake - Metal Gear Solid - Metal Gear Ghost Babel - Metal Gear Solid 2 : Sons of Liberty - The Document of Metal Gear Solid 2 - Metal Gear Solid 2 Substance - Metal Gear Solid : The Twin Snakes - Metal Gear Acid - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater - Metal Gear Solid 3 Subsistence - Metal Gear Solid Digital Graphic Novel - Metal Gear Solid Portable Ops - Metal Gear Solid Mobile - Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots - Metal Gear Online - Metal Gear Solid Touch - Metal Gear Solid : Peace Walker - Metal Gear Solid : Snake Eater 3D - Metal Gear Solid HD Collection - Metal Gear Solid Rising - Metal Gear Rising : Revengeance - Fox Engine - Metal Gear Solid HD Collection Vita - Metal Gear Solid Social Ops - Metal Gear Solid V Ground Zeroes - The Phantom Pain - Metal Gear Solid V The Phantom Pain - Metal Gear Online (MGSV) - P.T. / Silent Hills - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater Pachislot - Metal Gear Survive