A Hideo Kojima Game
 
mgs1
Metal Gear Solid

Editeur : Konami
Développeur : Konami
Genre : Action-aventure
Plate-forme : PlayStation
Disponibilité : 1998
mgs1
mgs1
mgs1
 
ACTUALITES

Solid dans MGS fait référence à Solid Snake.

24/06/2011 à 21:00 par Ravi Singh
Mythe: "Solid" dans Metal Gear Solid fait référence à Solid Snake.
Fait:
En quelque sorte, mais il y a plus qu'il n'y parait...

Metal Gear Rising - Kojima Productions
C'est mieux comme ça?

On évoque souvent ce mythe, mais on l'oublie aussi vite en raison d'un certain sentiment que l'on appelle "qu'est-ce qu'on en a à foutre?", sauf que voilà, on se retrouve toujours à en reparler plus tard. Depuis Metal Gear Solid 3: Snake Eater, certains fans s’interrogent sur la présence du mot "Solid" dans le titre d'un jeu où Solid Snake n'apparaît pas. Cette question est souvent liée à la méconnaissance selon laquelle "Solid" dans "Metal Gear Solid" fait révérence à Solid Snake.

Bon c’est vrai, ils ont partiellement raison.
Si l’on reprend les déclarations du papa de Snake, trois justifications possibles s’offrent à nous :

« Et le mot Solid dans Metal Gear Solid signifie trois choses. Tout d'abord, Solid Snake est le nom d'un personnage. »

- Hideo Kojima, interview en 1999 avec Steven Kent pour Gamers Today.
Archivé par The Kojima Productions Network


Cependant, le premier jeu Metal Gear à être appelé Metal Gear Solid n'a rien de spécial par rapport aux titres précédents. Solid Snake est bel et bien présent -- mais il était aussi le personnage principal des deux premiers Metal Gear. Les grandes différences, en revanche, c'est d’abord que Metal Gear Solid est le troisième jeu dans la série (il était en réalité développé sous le nom de Metal Gear 3) et ensuite, c'est un jeu en trois dimensions.

« Cette fois Metal Gear se montre sous forme polygonale. J'ai utilisé le terme "Solid" pour décrire la structure cubique. Aussi, le "Solid" signifie la troisième puissance mathématique. »

- Hideo Kojima, Metal Gear Solid: Official Mission Handbook.
Archivé par The Kojima Productions Network

Metal Gear Solid : premier concept vidéo

Puisqu'on parle de trois dimensions, c'était aussi une sorte de concurrence avec Square, le développeur et éditeur de la série Final Fantasy, plus connue aujourd'hui sous le nom de Square-Enix.

« [...} vous savez, la compagnie qui fait Final Fantasy. Un carré (square en anglais) est une chose en deux dimensions. Et je pense que le président de Konami voulait que ce jeu surpasse Square. Il voulait en faire un cube, vous savez, comme un solide 3D. Donc, c’est également l’une des raisons. »

- Hideo Kojima, interview en 1999 avec Steven Kent pour Gamers Today.
Archivé par The Kojima Productions Network


Suivant le succès de Metal Gear Solid, les futurs jeux dans la série ont essentiellement gardé le titre "Metal Gear Solid". Cependant, les critères qui s’appliquent au suffixe "Solid" n’e sont plus vraiment d’actualités. En effet, reprenons les justifications possibles :

Référence à Solid Snake

Ce critère ne devrait pas s'appliquer à Metal Gear Solid 3: Snake Eater, Metal Gear Solid: Portable Ops, Metal Gear Solid: Peace Walker et Metal Gear Solid: Rising. Mais il devrait s'appliquer à Metal Gear, Metal Gear 2: Solid Snake, Metal Gear: Ghost Babel (la version japonaise) et la série Metal Gear Acid.
Solid Snake Metal Gear Solid - Kojima Productions

Jeu en trois dimensions

Ce critère ne devrait pas s'appliquer à Metal Gear: Ghost Babel (qui fut sorti sous le nom de Metal Gear Solid en occident) et Metal Gear Solid: Touch. Mais il devrait s'appliquer à la série Metal Gear Acid, la série Metal Gear Online, et la série Metal Gear Arcade.

Shadow Moses Metal Gear Solid - Kojima Productions

Le troisième jeu dans la série


Ce critère ne devrait pas logiquement s'appliquer à chaque putain de "Metal Gear Solid" après Metal Gear Solid !

Metal Gear Operations - Kojima Productions

Concurrence avec Square

Je crois que Konami s'en fiche complètement maintenant, au regard des énormes profits que lui apporte Metal Gear.
Final Fantasy VII Logo

Alors, pourquoi appellent-ils Metal Gear Solid: Rising et non "Metal Gear Rising"? Je l'admets, "Metal Gear Rising" sonne beaucoup mieux, mais il y a une forcément une raison pour laquelle ils l'appellent Metal Gear Solid: Rising -- le marketing. Depuis le chef-d'oeuvre de 1998, beaucoup de gens se réfèrent à la série Metal Gear Solid au lieu de la série Metal Gear. Ironiquement, la raison marketing qui a poussé la modification de Metal Gear 3 en Metal Gear Solid était de séparer le titre de la série déjà établie. Contrairement à Metal Gear Solid, les titres originaux sur MSX, Metal Gear et Metal Gear 2: Solid Snake, ne connurent pas de succès mondial.

« En plus, la plupart des gens ne savent même pas qu'il y a un Metal Gear 1 et 2 sur MSX, et je voulais que ce soit la suite de ces deux-là. »

- Hideo Kojima, Metal Gear Solid: Official Mission Handbook
Archivé par The Kojima Productions Network


En d’autres mots, oui, Solid était une référence à Solid Snake, même si aujourd’hui ce n'est plus une référence au numéro "trois" et à la troisième dimension. C'est maintenant devenu une partie essentielle de la marque Metal Gear. En y pensant, je trouve ça drôle quand j’entends les gens parler de la série Metal Gear "Solid" qui soufflera ses 25 bougies en 2012, et qu'ils ne réalisent pas que Metal Gear Solid est en fait le troisième titre dans la série. Comment la série Metal Gear Solid peut-elle célébrer son 25ème anniversaire en 2012 si le premier jeu est sorti en 1998 et non en 1987?
 
Metal Gear Ghost Babel - Kojima Productions
Metal Gear: Ghost Babel fut renommé Metal Gear Solid
en occident, probablement pour des raisons marketing.

- Article écrit par Ravi Singh du site The Snake Soup et adaptaté par L. pour MetalGearSolid.be



15 Tags




4 Commentaires
Snake Snake
25/06/2011 � 20:55
Bien que le héros de l'histoire change suivant les opus ( Solid Snake, Raiden, et bien sur Naked Snake alias Big Boss, )

Le héros de l'histoire de la série Metal Gear reste bien sur Solid Snake, l’histoire est fait et penser pour ça ( ou Old Snake actuellement) donc que ça en fasse aussi référence au héros c'est très bien je trouve

Et Rising se passe avant MGS4, une apparition de Solid Snake n'est pas impossible après tout ;)
lepolohuevo lepolohuevo
25/06/2011 � 2:02
Administrateur
@Giz
C'est marrant, Square a fait la même chose avec Final Fantasy VII: le dernier Final Fantasy sorti en Europe avant celui-là c'était Final Fantasy II (qui était en réalité le IV). Sauf que l'histoire ne suivait pas donc ça allait ^^
Giz Giz
25/06/2011 � 0:03
Je me suis toujours dit que Solid faisait référence à la 3D pour désigné le passage de la série en 3 dimensions. Savoir que MGS est en fait le 3ème épisode est en effet important... je pense que 99% des fans le savent mais les "pros" du jeuvidéo (journalistes,etc) devraient le savoir et faire attention lorsqu'ils publient leurs articles.

La raison marketing est certainement vrai pour Ghost Babel et pour les Acid qui, ne faisant pas partie de la saga principale, risquait de créer la confusion avec les Solid.

Cependant, en rapport avec la 3D, Metal Gear Solid Touch (qui selon l'auteur ne devrait pas être Solid), Metal Gear Online et Metal Gear Arcade (qui devraient être Solid) sont tout les 3 liés a Metal Gear Solid 4, ce sont des extensions du jeu (online,shoot) donc la je pense que cela importe peu... ils ont certainement pris ce qui sonnait le mieux à l'oreille.

Je trouve également que Metal Gear Rising sonne mieux mais encore une fois, il fait partie de la saga principale et est en 3D donc... le Solid a été ajouté. Je pense donc que c'est désormais surtout lié au statut du titre dans la saga principale, lui même lié aux décisions marketing.

Cet article est selon moi une réflexion très intéressante mais finalement il ne faut pas que cela tourne à l'obsession. Vous imaginez si ils n'auraient pas choisit de mettre le "Solid". MGS se serait appelé Metal Gear 3... le dernier opus aurait été Metal Gear 6 : Guns of the Patriots... un peu abusé vous trouvez pas ^^ ?
Druss Druss
24/06/2011 � 23:52
Chouette article !


Pour t'as dernière question question j'ai envie de dire : " TIME PARADOX "

^^



ajouter un commentaire � l'article
comment v1.0
Votre nom/pseudo :   *
Votre adresse e-mail :   *
(votre adresse e-mail ne sera pas affichée, c'est uniquement pour des raisons de sécurité)
Votre commentaire :   *
 
Metal Gear - Metal Gear 2 : Solid Snake - Metal Gear Solid - Metal Gear Ghost Babel - Metal Gear Solid 2 : Sons of Liberty - The Document of Metal Gear Solid 2 - Metal Gear Solid 2 Substance - Metal Gear Solid : The Twin Snakes - Metal Gear Acid - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater - Metal Gear Solid 3 Subsistence - Metal Gear Solid Digital Graphic Novel - Metal Gear Solid Portable Ops - Metal Gear Solid Mobile - Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots - Metal Gear Online - Metal Gear Solid Touch - Metal Gear Solid : Peace Walker - Metal Gear Solid : Snake Eater 3D - Metal Gear Solid HD Collection - Metal Gear Solid Rising - Metal Gear Rising : Revengeance - Fox Engine - Metal Gear Solid HD Collection Vita - Metal Gear Solid Social Ops - Metal Gear Solid V Ground Zeroes - The Phantom Pain - Metal Gear Solid V The Phantom Pain - Metal Gear Online (MGSV) - P.T. / Silent Hills - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater Pachislot - Metal Gear Survive