A Hideo Kojima Game
 
Metal Gear Solid V
The Phantom Pain


Développeur : Kojima Productions
Genre : Action/aventure
Plate-forme : PS3, Xbox 360, PS4, Xbox One
Disponibilité : 201X
Metal Gear Solid V :
Ground Zeroes


Développeur : Kojima Productions
Genre : Action-aventure
Plate-forme : PS3, Xbox 360, PS4, Xbox One
Disponibilité : Printemps 2014
 
ACTUALITES

Hideo Kojima : 'Montrer Quiet fut probablement une erreur'

03/12/2013 à 11:35 par sheen
Dans une petite interview publiée aujourd’hui sur IGN, Hideo Kojima a (une nouvelle fois) défendu l’apparence dénudée de Quiet, la femme sniper qui est l’un des nouveaux personnages de MGSV The Phantom Pain. « Le fait d’avoir montré la femme sniper dans Metal Gear Solid V fut probablement une erreur » confesse ainsi Hideo Kojima en expliquant qu’il l’avait fait pour aider les cosplayers.
Hideo Kojima Montrer Quiet fut probablement une erreur

En effet, depuis l’apparition de Quiet dans le trailer de l’E3 2013 et plus tard lors de la publication de nouvelles images, le design dénudé de Quiet a heurté la sensibilité de certains joueurs, sans pour autant que ceux-ci ne soient frappés par la présence d’enfants soldats. "Logique étrange…" À première vue, le fait que Hideo Kojima se justifie à nouveau aujourd’hui semble dévoiler une grande inquiétude à propos de son personnage, Quiet. Mais ce que IGN ne dit précise pas, c’est que l’interview en question a été enregistrée lors du Tokyo Game Show 2013, en septembre dernier, à l’époque même de la publication des fameuses images de Quiet qui ont relancé la controverse (lire : Le secret de Quiet fera taire les mauvaises langues).

Je vous propose de découvrir cette petite interview, sous-titrée en français par mes soins.




IGN

10 Tags




30 Commentaires
John/Big Boss John/Big Boss
04/12/2013 à 23:19
en voyant le commentaire de sheen (je joue pas à la série halo, je crois avoir vaguement joué a une démo du 2 ou du 3) je suis allé voir, et voici ce que j'ai trouvé

http://static2.wikia.nocookie.net/__cb20130714215933/halo/es/images/3/38/Cortana_comparacion.jpg

j'ai envie de dire que ce mec est très mal placé pour critiquer dans ce cas... et je confirme ce que j'ai dis plus bas, c'est toujours les pires qui critiquent ^^
LittleBoyGold LittleBoyGold
04/12/2013 à 19:44
@Sheen
Dans ce cas ça peut effectivement prêter à discussion, n'ayant fait que le 1 et un peu le 2 (de façon très parcellaire) je n'ai pas eu vent de cette demoiselle :)
sheen sheen
04/12/2013 à 18:49
Administrateur
@LittleBoyGold : Le problème c'est que Cortana dans Halo est de plus en plus dénudée au fil des épisodes. David Ellis est donc plutôt mal placé pour critiquer et lancer un pavé dans la mare. ;)
Pancho Villa Pancho Villa
04/12/2013 à 18:48
@ Sheen

Ah, okay, j'ai raté cet épisode..

Hm.. si Kojima commence à sentir le besoin de se justifier quand un type d'halo le critique on n'est pas sortis de l'auberge.
Une polémique stérile et inutile, donc.
Surtout que bon, ça doit faire vingt ans que je joue à des jeux-vidéos et il y a quand même eu bien pire comme design.
Dans ce cas là que dire des dead or alive dont le seul et unique argument marketing c'est de jeunes filles avec de gros nichons en bikini ?
'Fin bon, Kojima ne fait jamais rien sans raison donc comme je l'ai déjà dit, attendons d'avoir le jeu entre les mains avant de juger.
LittleBoyGold LittleBoyGold
04/12/2013 à 18:39
David Ellis a au moins eu le mérite de dire ce qu'il pensait (même si c'est assez abrupt dans la manière de le dire), il s'est exprimé je pense honnêtement et par rapport à sa propre sensibilité (après même si je suis pas fan de ce qu'il fait ses qualité en tant que chara-designer est un autre débat).
Pour en revenir à MGS, le problême n'est pas le design de Quiet mais la vraisemblance d'un tel aspect dans un jeu qui semblait se vouloir plus réaliste et mature qu'auparavent.
L'apparition de Quiet dans la très belle bande-annonce de l'E3 peut jurer, car Kojima associe sans trop s'en rendre compte, une réalité très noire et un top-modèle à moitié à poil, dans un désert et avec une arme, ce qui peut semblé à la fois raccoleur cliché (utilisant les codes d'Hollywood et de la pub) et incohérent, dans un contexte qui ne s'y prête evidemment pas, et on aime pas forcément retrouver ça dans un jeu aussi ambitieux que MGS 5.
Après les fans connaissent bien l'esprit de la saga et savent que c'est un aspect souvent présent dans les MGS, mais Kojima a eu tort de ne pas assumer, il s'est senti menacé et a répondu complêtement à coté de la plaque, là où il aurait du assumer ses choix, même s'ils sont de mauvais goûts pour certains.
Solidogre Solidogre
04/12/2013 à 18:32
ben c'est surtout que Quiet est, pour Kojima, "l'héroïne" de MGS V, donc je crois qu'il est assez sensible sur le sujet, peut-être que si son importance aussi du jeu n'était pas si "grande" il n'aurait peut-être pas réagi.

peut-être.

"In the game, Quiet is the main heroine. Whether she is friend or foe has yet to be revealed so I had to be careful when casting her role. MGS normally has old timers and old guys (laughs). Stefanie is very skilled in action but since she never held that type of gun, we asked her do some training at home."

et pour les simplet qui se demandent pourquoi mes commentaires "passent" la modération.. ben je sais pas va savoir, possible qu'on soit sur la même longueur d'onde ? :>
BigBoss27 BigBoss27
04/12/2013 à 17:25
C'est sur que la polémique n'avait pas lieu d'être, surtout l'intervention d'un des designer d'Halo.

Après, Kojima n'a pas aidé non plus en postant les fesses de Quiet sur Twitter et en disant qu'il veut aider les cosplayeuses ^^.
sheen sheen
04/12/2013 à 16:28
Administrateur
@Pancho Villa :

En fait; Hideo Kojima a trouvé le besoin de se justifier après qu'il ait publié les photos de Quiet, et suite à la polémique lancée par le designer de Halo, David Ellis, qui jugeait le "character design" de Quiet comme étant "disgusting". Ce designer a même eu l'intelligence de donner des leçons en précisant : "Our industry should be better than this." Un comble venant de la part d'un designer de Halo...
flying_fox flying_fox
04/12/2013 à 16:14
@Pancho Villa : C'est pas faux, cette histoire de cheveu sur la soupe. Je me souviens qu'on en avait parlé dans le forum quand le trailer est sorti.

Sinon, quitte à subir cette polémique, je trouve qu'on aurait dû entendre l'avis de Shinkawa. C'est quand même lui, le principal intéressé après Kojima.

C'est sa création, sur base des exigences de Kojima, certes, mais sa création à lui !
Pancho Villa Pancho Villa
04/12/2013 à 15:36
Franchement je ne pense pas que ce soit la tenue en elle-même qui pose problème mais plutot la façon dont Quiet est apparue dans le premier trailer : un beau cheveu sur la soupe.
C'est peut-être ce genre de perso qui prend toute son empleur d'un point de vue scénaristique (comme Fortune, par exemple) et montrer ce perso sans spoiler l'histoire c'est laisser penser que ce n'est qu'un bimbo pour exciter les geeks.
Au final le problème est toujours le même au lieu de gueuler certains devraient se taire et attendre de jouer au jeu avant de juger.
LouetRinkin LouetRinkin
04/12/2013 à 15:00

Qu'est ce que tu veux argumenter contre un type totalement incohérent et qui mélange tout (et qui en plus insulte les gens de dingues, de déséquilibrés mentaux et de tarés (j'arrive pas à comprendre comment le commentaire a pu passer la modération d'ailleurs)).
Calme toi mon petit, c'est pas grave si quelques personnes osent critiquer ce grand génie qu'est Hidéo Kojima, reste dans ton petit monde de fanboy sans aucun esprit critique. :)
Solidogre Solidogre
03/12/2013 à 23:45
non mais c'est énervant au bout d'un moment, je comprends pas le jeu sera bel et bien interdit au moins de dix-huit ans non ?

depuis quand les gamers MGS jouent les beauf protecteurs des tenues de nana en asie ? vous y connaissez quelque chose à la mentalité asiatique concernant les formes des femmes ?

vous ne dites rien cependant à ceux qui font tourner des asiat dans le p*rn..

kojima vous choque ?
les enfants soldats d'afrique noire non ?
ça vous étonne une nana dévêtue dans le désert mais.. un mec qui traverse les murs, un qui porte une corne de démon, des espèces de cyborgs etc.. ça ne vous choque pas ?


MAIS VOUS VENEZ DE QUELLE PLANÈTE ?!

et merci sheen pour les infos.
John/Big Boss John/Big Boss
03/12/2013 à 23:16
+1 solidogre

mais faut les laisser, le jour ou ils comprendront que ce que montre kojima, on en voit autant en allant a la plage ou a la piscine, et qu'on en voit plus en matant les pubs a la télé (j'invente pas hein, matez tahiti douche tiens qu'on rigole) bizarrement la t'en entends pas un, bref je trouve ca ridicule et il est temps que ce "politiquement correct" cesse de censurer les génies, et censure d'autres immondices télévisuelles qui aiment dire "allo" if you know what i mean...
Solidogre Solidogre
03/12/2013 à 22:31
je vois de plus en plus de déséquilibrés mentaux sur mgs.Be ou .. ?

"olol koji tombe dans le proxénétisme il montre des gonzesses à poil !!!!!!! trop illogique la tenue sur le cdb !!!"

1/ vous avez jouer à ce jeu ?
2/ vous avez déjà jouer à Metal Gear (Solid) ?
3/ vous êtes complètement ignorant de l'art Kojimesque ?
4/ vous êtes dingues ?

juste comme ça hein, les tarés qui parlent sans connaitre Kojima c'est.. déroutant xD
LouetRinkin LouetRinkin
03/12/2013 à 20:28
"le design dénudé de Quiet a heurté la sensibilité de certains joueurs, sans pour autant que ceux-ci ne soient frappés par la présence d’enfants soldats. "Logique étrange…" "

C'est pas du tout illogique, des enfants soldats sa existent dans la réalité. Une femme soldat en maillot de bain sur le champ de bataille ça non, c'est complètement débile, c'est ça qui a "choqué" les joueurs je pense.
Personnellement c'est pas le personnage dénudé qui me gène mais plutôt le fait que Kojima tombe dans le gros cliché de la fille sexy à moitié à poil (et qu'il assume pas derrière) qu'on retrouve dans presque tous les jeux vidéos (surtout japonais).
LittleBoyGold LittleBoyGold
03/12/2013 à 19:43
c'est bon vous pouvez continuer
BigBoss27 BigBoss27
03/12/2013 à 19:05
STOP !!
John/Big Boss John/Big Boss
03/12/2013 à 18:57
@ Anna, merci, jl'ai pas fais exprès en plus, mais après l'avoir envoyé jme suis dis que ca allait surement se dire ^^ m'enfin tu peux pas enlever que j'ai pas tort sur le sujet

ce qui me fait rire c'est que c'est encore une fois ceux qui critiquent le plus les pire, par exemple les américains sont les gens les plus "puritains" du monde, mais accessoirement aussi le pays qui produit le plus de porno et qui en consomment le plus...

alors ouais c'est bien de faire les effarouchés, mais pas quand on est pire, donc arrêtez de critiquer, surtout en en sachant aussi peu, a ce rythme la, kojima va se sentir obligé de se justifier en dévoilant carrément le secret de quiet, si tel est le cas, faudra caller des méga balises spoilers (comme ca a été si bien fait pour l'article relatant que le speech de ground zeroes comportait un spoiler, ce qui m'a évité de le lire, préférant me garder un maximum de surprise)

moi je dis qu'il sera temps de crier au scandale quand le jeu sortira, pas avant, en plus si elle était complétement nue je dis pas, mais la non, on en voit autant qu'en allant a la piscine, alors allons fermer les piscines et les plages, tuer tous les vendeurs de bikini, etc

moi je dis qu'il y a un moment, ou faut dire stop
LittleBoyGold LittleBoyGold
03/12/2013 à 18:05
@Anna : En effet, le coup d'aider les jeunes "cosplayeuses" à s'habiller en Quiet est un argument tellement con que je me demande si Kojima le fait exprès ou pas ?
Soit c'est une déclaration sincère et ouvertement beauf, soit c'est son sens de l'humour très subtil...
Anna Anna
03/12/2013 à 17:19
@damistrife mais arrête si ça se trouve ça peut être vrai ! En cela ce serait sympa et ça donnerait une sacré diversité ;-)

@LittleBoyGold complétement d'accord ! Koko assume ton perso ! Laisse les pudiques qui se réveillent crier à quel point c'est horrible une femme portant un soutien gorge.

@oldboss @HieRos idem ^^

@xbigbossx03 ce n'est pas bête, si ça se trouve elle a un pouvoir de caméléon !

@John/Big Boss point goldwin atteint mec ! Bravo !

Sinon personne n'est choqué qu'Eli ait le torse à poil ? Je suis outrée pour ma part de voir ça ^^
Je me fiche des designs des perso, ils sont beaux, ils ont une beauté esthétique et ce sont parfois des stéréotypes de base qui peuvent avoir une personalité très travailler. Ce qui m'attriste c'est qu'on pense aux filles qui s'habilleront comme ça, ("aider les cosplayers" c'est tellement tiré par les cheveux en plus comme déclaration) mais ça c'est encore un autre débat.
Adam Adam
03/12/2013 à 16:16
Clair comme tu dis Sheen les gens ont plus été choqué par la tenue de Quiet que par la présence d'enfant soldat moi qui me disait la présence d'enfant soldat va faire beaoucoup du bruit :p
HieRos HieRos
03/12/2013 à 15:56
@xbigbossx03 :

Il me semble que la derniere chose a faire dans le desert même si tu creve de chaud c'est de te deshabiller.

@John/Big Boss :

C'est clair surtout que dans un snuff y'a tout sauf un scenario...je pense pas que Kojima cherche a se cacher derrière "des raisons scenaristiques" il est surtout mal a l'aise et tente de donner une reponse là ou il ne devrai pas avoir à le faire.
John/Big Boss John/Big Boss
03/12/2013 à 14:07
si on se met a comparer les snuff movies a du kojima, autant comparer le nazisme au scoutisme...
xbigbossx03 xbigbossx03
03/12/2013 à 13:54
une des idée sur le fait que Quiet soit presque nu dans le desert et peu etre tout simplement une idée de camouflage en tant que sniper, desert/sable blanc-clair/Quiet blanche-peau clair; son corp donc sa peau serai son propre camouflage, et puis dans le desert on met pas une doudoune. et puis le décolté de sniper wolf, ou les différente tenue d'eva, ou les tenue des B&B dans mgs4 n'ont jamais choqué personne.
Bonobodu28 Bonobodu28
03/12/2013 à 13:41
Waouw un enorme merci pour avoir sous titres la video :)
HieRos HieRos
03/12/2013 à 13:39
Je la trouve pas si denudée que ca...faut quand même pas déconner ce jeu sera pegi 18 donc je vois même pas ou est le problème. Quiet est bien foutue c'est beau a voir ca va pas plus loin. On va passer le plus clair de notre temps à coller des pruneaux et à egorger. Faut croire qu'il se passe pas grand chose sur la planete videoludique pour qu'un non-evenement comme ca fasse couler de l'encre et amene Hideo a devoir se justifier...
oldboss oldboss
03/12/2013 à 13:15
je dois dire que cette phrase : le design dénudé de Quiet a heurté la sensibilité de certains joueurs, sans pour autant que ceux-ci ne soient frappés par la présence d’enfants soldats. "Logique étrange…" me fait bien rire ... Logique très étrange même.
flying_fox flying_fox
03/12/2013 à 12:13
"Nous ne sommes pas une compagnie de jeu vidéo qui montre une fille sexy sans raison." :)

Dit le mec qui a réalisé MGS4 et PW. ;)

Après, voilà, je me fais l'avocat du diable, mais les raisons scénaristiques n'excusent pas tous les vices. Sans quoi, les snuff movies seraient tout excusés.

N'empêche, incroyable que cette polémique ait pu avoir lieu. Quiet est loin d'être la seule femme court vêtue dans le petit monde du jeu vidéo.

Au-delà de cette fausse polémique, donc, ça montre à quel point Kojima est une proie facile pour ses détracteurs. Il ne pense pas à mal, même dans ses déclarations ou décisions les plus maladroites, mais le bashing est immédiat et disproportionné à chaque fois.
LittleBoyGold LittleBoyGold
03/12/2013 à 12:03
"Nous ne sommes pas le genre de société qui montre des femmes dénudés sans raison".

Pitié Koji, mais arrete-toi là ! tu t'enlises et ne t'assumes pas en disant ce genre de conneries.
damistrife damistrife
03/12/2013 à 12:01
Le secret de Quiet.....
En fait c'est un mec



Metal Gear - Metal Gear 2 : Solid Snake - Metal Gear Solid - Metal Gear Ghost Babel - Metal Gear Solid 2 : Sons of Liberty - The Document of Metal Gear Solid 2 - Metal Gear Solid 2 Substance - Metal Gear Solid : The Twin Snakes - Metal Gear Acid - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater - Metal Gear Solid 3 Subsistence - Metal Gear Solid Digital Graphic Novel - Metal Gear Solid Portable Ops - Metal Gear Solid Mobile - Metal Gear Solid 4 : Guns of the Patriots - Metal Gear Online - Metal Gear Solid Touch - Metal Gear Solid : Peace Walker - Metal Gear Solid : Snake Eater 3D - Metal Gear Solid HD Collection - Metal Gear Solid Rising - Metal Gear Rising : Revengeance - Fox Engine - Metal Gear Solid HD Collection Vita - Metal Gear Solid Social Ops - Metal Gear Solid V Ground Zeroes - The Phantom Pain - Metal Gear Solid V The Phantom Pain - Metal Gear Online (MGSV) - P.T. / Silent Hills - Metal Gear Solid 3 : Snake Eater Pachislot - Metal Gear Survive